Tu as un peu tout dit...
Ils résistent bien à la saturation (svg 2+) mais tombent très facilement face aux armes énergétiques et armes à bonne PA.
Trop facilement par rapport à leur coût, en fait.
En plus, il faut sortir le Maître de Chapitre pour y avoir accès. Hors le Maître de Chapitre n'est pas un summum d'optimisation...
En résumé, on peut les jouer uniquement pour le fun. Dans ce cas, je préconise d'importants effectifs, quelques lames reliques (mais pas forcément pour tout le monde) et un Champion de Compagnie.
A souligner aussi : avec bolters et lance-grenades auxiliaires, on a une sacrée puissance de saturation. C'est cher mais on s'en fout, on joue mou !